Día del libro infantil y juvenil

Ilustración parte del nuevo proyecto con el que estoy ahora, además la estuve haciendo ayer, que era el día del libro infantil y juvenil, muy apropiada ;)

IF "WHISPER"

Two little whispering Meninas I did for my friend Elena for her birthday.

She loves Meninas :)

IF "WINGS"

They are among us... ;)

IF "WHISKERS"

What are they looking at?

ILLUSTRATION FRIDAY "SHY"

Jump! don´t be shy.

IF "FADED"

These are some designs for badges I'm doing now...
Do you  think they are a little faded? ;)


Estos son algunos diseños para chapas que estoy haciendo ahora...
¿Créeis que están un poco descoloridas? ;)

IF "SIGHT"

Ready, steady... go!!


!Preparados, listos... ya!

IF "RETURN"

"Don´t worry... They always return" :)

IF "INTENTION"

"Of  course, my intentions are good! " :D

IF "CAPABLE"

A little illustration for my son´s bedroom.

Of course, Daniel is capable to go to space!! ;)

-

Un cuadrito para la habitación de mi niño.

Por supuesto, ¡Daniel es capaz de ir al espacio!! ;)

ILLUSTRATION FRIDAY "TWIRL"

IF "SINK"

Hacía mucho tiempo que no subía nada para Ilustration Friday porque he estado muy liada con el trabajo :D
Pero como la palabra de esta semana era sink y tenía esta pequeña ilustración, parte de una serie para un manual de supervivencia que hice para Orlando, aprovecho y la subo :D

IF "CONTRAPTION"

A funfair is always full of fun contraptions.

Another illo for mywall.gr :o)

Un parque de atracciones siempre está lleno de artilugios divertidos.

Otra ilustración para mywall.gr :o)

IF "FEROCIOUS"

I´m not sure wich of these animals is the most ferocious :P

Recently I made few illustrations for a Greek company of  custom wallpapers  mywall.gr.

This is one of them..

ILLUSTRATION FRIDAY" MYSTERIOUS"

What a mysterious laundry!... :P
Another illo from the collection of monstrous Pop-ups books for little children, for Libsa Editorial.

Vaya una colada misteriosa!... :P
Otra ilustración de la colección de cuentos Pop-up monstruosos, para la Editorial Libsa.

ILLUSTRATION FRIDAY "INFLUENCE"

 Fashion influences everybody including the terrible ogres

ILUSTRATION FRIDAY "GESTURE"

"It was a nice gesture to invite me to your birthday party"

Another illo from the Pop-Up book of witches... :P

ILLUSTRATION FRIDAY "STAY"

"Will you stay? Dinner is almost ready"

ILLUSTRATION FRIDAY "LAUNCH"

VAMPIRILLOS

Un par de vampirillos para un cuento pop-up muy monstruosoooo :-D

ILLUSTRATION FRIDAY "ASLEEP"

Another illo from the little children´s book to learn how to count...
Nine monkeys... Could you find the one is asleep? :D

IF " SAFARI"

Another illo from one of the little children´s book I did for Libsa.
This one is to learn how to count... three giraffes ... four crocodiles :D

TOY 2

She is always ready to explore the world with her most favourite toy, her horse Veloz.

Another illo of my personal proyect ;)
With the text writen by my friend Dori.

ILLUSTRATION FRIDAY "TOY"

Almost everything can be a toy... :)

A small part of another illustration for the little children's book...

ILLUSTRATION FRIDAY" CULTIVATE"

This is another illo for the little children´s book  I´m working on... :D

ILLUSTRATION FRIDAY "STIR"

The last thing she wants is to stir them into action!!

This illustration is part of a personal proyect.

ILLUSTRATION FRIDAY "SWARM"

This is a small part of a larger illustration, part of a children´s book  i´m working now...

I hope you like it :D

Es un trocito de una ilustración más grande, parte de un libro para niños pequeñitos en el que estoy trabajando ahora...

Espero que os guste :D

FELIZ AÑO NUEVO

Why do I feel like I've seen this thing before...

Happy New Year to all of you anyway :D

HOROSCOPO PARA BRAVO

Un mix de chicuelas, de un horóscopo para la revista Bravo...

CARTEL CONCURSO DE CUENTOS

Por fin, los chicos de LaZentral me han pasado el cartel del concurso de cuentos.
Con la ilustración que hice para ellos.
Y como lo prometido es deuda, aquí lo dejo colgadito.

IF " BURNING"

FOTO DE DANIEL

Usando parte de un dibujito, he hecho un marco para una foto de Daniel.

Porque, mira que está guapo :D!!!

IF "AFTERWARDS"

Afterwards... he wasn´t a prince but he was so cute with his little crown... 

I was playing again with modelling clay and colors, and i did this two different versions.

Wich one do you prefer?

Thanks for your comments ;D

ILLUSTRATION FRIDAY "SPENT"

Where do you think my dog prefers to spend his time?...

Playing a bit with modelling clay.

SPOOKY

Esta es una ilustración para el cartel de un concurso de cuentos de miedo para escolares de primaria.
Cuando tenga el cartel definitvo, también lo colgaré.

IllUSTRATION FRIDAY "TRANSPORTATION"

Transportation, important as ever...

ILLUSTRATION FRIDAY "BENEATH"

  Beneath the "good" food...

ILLUSTRATION FRIDAY "ACROBAT"

JUAN EN LA LUNA

Esta es otra ilustración del cuento de Juan...

ILLUSTRATION FRIDAY "DESSERT"

Birthday cake is my favorite dessert!!!